«In meinem Bart versteckte Geschichten» – Lesung mit Hamed Abboud

Der in Wien lebende syrische Autor Hamed Abboud liest aus seinem zweiten Buch: Seine Kurzerzählungen kreisen um das Ankommen und das Leben in Europa. Die Suche nach einem Platz in der neuen Heimat beschreibt er mit wachem Blick für das Aufeinandertreffen der kulturellen Mentalitäten und Sichtweisen – poetisch, satirisch, verdichtet. Hier gerät sein schwarzer Bart, der Stolz der Männer, unter Terrorverdacht, die liberale Kleiderordnung bringt ihn innerlich zum Schwitzen. Und ist das auf der Flucht verloren gegangene Schmerzempfinden nun Verlust oder Gewinn? 

 

Musikalisch umrahmt wir die Lesung vom Musiker und Komponisten Nehad El Sayed.

 

Als ich klein war

träumte ich, dass Gott mit mir Verstecken spielt

                         und danach verschwindet

 

عندما كنتُ صغيراً

حلمتُ بأنّ الله يلعبُ معي الغُميضة

واختفى بعدَها